PUBLICACIONES DESTACADAS DE LA UNIDAD ACADÉMICA
DE BIOÉTICA
OUTOMURO D. Enfoque crítico de la
educación médica basada en el modelo médico
hegemónico. Rev. Medicina Interna. 2000; (1) 5:
132-137. Buenos Aires. Edita Sociedad de Medicina Interna de Bs.
As (AMA). ISSN 1660-2326.
Resumen: El propósito de este trabajo es
mostrar como la educación médica en nuestro medio
ha estado impregnada de rasgos estructurales que corresponden al
llamado “modelo médico hegemónico” y como
este modelo ha entrado en crisis en las últimas décadas
del milenio.
OUTOMURO D. Algunas consideraciones sobre sexualidad en
relación al SIDA. Rev. Cuadernos de Bioética.
2000; 5: 41-45. Buenos Aires. ISSN 0328-8390.
Resumen: La sexualidad humana ha sido, al menos
en nuestra civilización, objeto de innumerables cuestionamientos,
prejuicios y tabúes. En los últimos años, esta
forma de análisis se ha visto exacerbada por la aparición
del SIDA. Como era de prever, y dado que la comunidad homosexual
constituye una de las poblaciones más expuestas, no podían
estar ausentes actitudes reprobatorias en relación con ciertas
prácticas sexuales. Se hacereferencia a las principales concepciones
que de la sexualidad y de su relación con lo ético
se han tenido en ciertos momentos de la historia occidental. Se
toma como fuente principal la Historia de la Sexualidad de M. Foucault,
quien vincula el uso de los placeres sexuales con su teoría
acerca del poder.
BORTZ J, OUTOMURO D, SANCHEZ N, KOHN LONCARICA AG. Certificados
de conformidad ética. Rev. AMA. 2001; (114) 3: 20-24.
Buenos Aires. Edita Asociación Médica Argentina. ISSN
0004-4830.
Resumen: Uno de los temas más relevantes
de la Bioética es la discusión sobre los aspectos
éticos de las investigaciones que involucran sujetos humanos.
La existencia de sucesivos documentos de validez internacional (Nuremberg
1947, Helsinki 1964, Tokio 1975, Venecia 1983, Hong Kong 1989, CIOMS)
viene a dar sustento a la preocupación de generaciones de
médicos, juristas y políticos por la protección
de las personas que son parte de la investigación biomédica.
Este movimiento llevó a la constitución de los comités
de ética en la investigación (CEI), como organizaciones
destinadas a la revisión de los protocolos, con el objeto
de verificar que todo estudio -que involucre la participación
de personas- sea éticamente permisible, procurando un adecuado
balance entre el propósito de la ciencia de avanzar mediante
la adquisición de conocimiento y experiencia para beneficio
colectivo de la especie humana y los derechos individuales de las
personas involucradas que podrían, eventualmente, ser conculcados,
en el transcurso del proceso de la indagación. A los efectos
de llevar a terrenos prácticos las discusiones que pudieran
parecer teóricas, nos hemos propuesto revisar la situación
de este tema en nuestro país.
KOHN LONCARICA AG, OUTOMURO D. La enseñanza de la
Bioética en nuestra Facultad de Medicina. Rev. de
la Fundación Facultad de Medicina de la UBA. 2003; (13) 47:
12-18 Buenos Aires. Edita Facultad de Medicina (UBA). ISSN 03275493
Resumen: Nos proponemos describir la situación
actual de la bioética en la Facultad de Medicina de la UBA
y la experiencia docente desde su incorporación en la currícula
como asignatura obligatoria.
OUTOMURO D. Algunas observaciones sobre el estado actual
de la bioética en Argentina. Acta Bioética.
2003; (9) 1: 229 – 238. Santiago de Chile. Edita Organización
Panamericana de la Salud (OPS-OMS). ISSN 0717-5906.
Resumen: La comunidad de hablantes que dice compartir
el discurso bioético parece encontrarse, en términos
kuhnianos, en estadio pre-paradigmático. En realidad no hablan
el mismo idioma ni comparten los mismos productos y objetivos. El
carácter polisémico del término bioética
ha permitido la inclusión de actores, discursos y temáticas
que conspiran contra su verdadero propósito: contribuir a
la racionalidad emancipatoria. Este trabajo propone como tesis que
la bioética en la Argentina corre el riesgo de operar como
institución en el sentido antropológico del término
y que, como tal, lejos de contribuir a la cristalización
de la racionalidad emancipatoria, cumple la función de legitimar
el statu quo. En la bioética argentina coexisten las etapas
emotiva, reconstructiva y de consolidación disciplinaria
con todos los peligros inherentes a cada una de ellas. El legalismo
y la juridización de los conflictos éticos, el fundamentalismo,
el charlatanismo, la expertocracia y el snobismo desvirtúan
su cometido de convivencia democrática. Finalmente, se postula
que la bioética debe promover la realización de la
comunidad ideal de comunicación y que, por lo tanto, el carácter
pluralista, transdisciplinario y procedimental debe prevalecer en
este discurso como condición sine qua non para la articulación
de los intereses emancipatorios de las personas.
OUTOMURO D. Algunos dilemas bioéticos entorno a la
vejez. ARS Médica de la Pontificia Universidad Católica.
2003; 8: 63-74. Santiago de Chile. Edita Universidad Católica
de Chile.
Resumen: Varias han sido las causas de los orígenes
del discurso bioético. La hegemonía de la racionalidad
técnico-instrumental ha tenido un papel preponderante. Casi
podría decirse que, a medida que la medicina científica
“avanza” en progresión aritmética, los
conflictos bioéticos aumentan en forma geométrica.
Una de las consecuencias de los avances científico-tecnológicos
es la variación, al menos en los países centrales,
de la estructura poblacional. El incremento de la longevidad impresiona
prima facie como uno de los beneficios del progreso de la ciencia
(y tal vez, tomado aisladamente, lo sea). Sin embargo, el análisis
un poco más detenido y minucioso puede arrojar múltiples
sorpresas. El propósito es sacar a la luz algunos de los
dilemas y/o paradojas morales que se presentan en la sociedad como
consecuencia del envejecimiento de su población. Asimismo
se tomaran algunas ideas de Victoria Camps, de Daniel Callahan y
de Norman Daniels, entre otros. El marco teórico desde el
que efectuaré el análisis es el de la antropología
entendida en el estilo de Levi-Strauss.
OUTOMURO D. La ética en investigación en la
Argentina. Octubre, 2003. www.bioetica.ops.oms.org/E/seminario.htm
Resumen: En la Argentina observamos una creciente
toma de conciencia – reflejada en la legislación -
sobre la importancia de la inclusión de una instancia de
reflexión ética en el ámbito de la salud. Esto
se refleja, entre otras cosas, en la creación de comités
de ética en los hospitales públicos. Sin embargo,
en la legislación no se observa la comprensión de
la crucial diferencia entre comités de ética clínicos
(CEC) y comités de ética en investigación (CEI)
ni el discernimiento de sus funciones específicas. Algunas
leyes, aunque bien intencionadas, terminan siendo enunciados declamatorios,
expresiones de deseo o aspiraciones ideales con escasa validez práctica.
Los CEI son los menos difundidos y su importancia es fundamental
a la hora de proteger a los sujetos de investigación y garantizar
la viabilidad ética de los procedimientos.
OUTOMURO D, KOHN LONCARICA AG. Ingeniería genética:
clonación, diagnóstico presintomático, terapia
génica: ¿prevención o discriminación?.
En: Kohn Loncarica AG, Outomuro D. Bioética Hoy. (Buenos
Aires, Ediciones Facultad de Medicina, 2003) p. 111. ISBN 950-9421-02-2
Resumen: Se describen las distintas posibilidades
diagnósticas y terapéuticas que se hacen posibles
a partir de esta nueva tecnología. A partir de este marco
se enuncian los dilemas bioéticos relativos a la genética
y se presentan algunos argumentos a favor y en contra de la aplicación
de la ingeniería genética.
OUTOMURO D. Discurso de colación de grado.
Facultad de Medicina (UBA). Mayo 2003. Boletín Informativo
de la Facultad de Medicina (UBA).Bs. As., Julio de 2004.
Resumen: Se reflexiona acerca de la necesidad de
considera el proceso salud – enfermedad desde una perspectiva
que, sin descartar el cuerpo biológico, incluya otras variables
intervinientes como aquellas relacionadas tonel contexto socio-cultural.
Asimismo, se caracteriza el saber médico como conocimiento
provisorio y basado en la probabilidad estadística por lo
que se señala el deber de la prudencia en la toma de decisiones.
OUTOMURO D. Bioética y vulnerabilidad del paciente.
Paradigmas. Revista de crítica filosófica e investigación
en humanidades. 2004; (2) 4:43-69. República Dominicana.
ISSN 1811-6272.
Resumen: Partiendo de la noción de vulnerabilidad
en el contexto bioético se analiza la relación con
el poder como el concepto de daño, en tanto afección
físico moral, para sostener que la vulnerabilidad de las
personas en el contexto médico no se reduce al ámbito
de la investigación sino que se extiende al contexto asistencial.
OUTOMURO D. Reflexiones sobre el estado actual de la ética
en investigación en la Argentina. Acta Bioética.
2004; (10) 1: 81-93. Santiago de Chile. Edita Organización
Panamericana de la Salud (OPS-OMS). ISSN 0717-5906.
Resumen: Los propósitos de este trabajo
son: 1) analizar el estado actual de la ética en investigación
en la Argentina a partir de observaciones efectuadas por nuestro
grupo en los últimos años en los reglamentos de publicación
de revistas médicas nacionales y a partir de una reflexión
crítica de la legislación vigente sobre el tema; 2)
proponer algunas estrategias innovadoras que apunten a garantizar
la corrección ética de las investigaciones. Entre
ellas destacamos: 2.a) la independencia de los CEI; 2.b) la necesidad
de estandarizar, homologar, acreditar y auditar los CEI; 2.c) la
necesidad de actualizar las normas CIOMS 1991 considerando no sólo
los posibles daños biológicos sino también
los psicológicos, socio-culturales y legales; 2.d) el requerimiento
de “certificados de conformidad bioética” para
la publicación de las investigaciones; 2.e) la incorporación
de las tareas del CEI dentro de los procesos llamados “sistemas
de calidad”.
OUTOMURO D. La definición de algunos conceptos en
torno a la eutanasia. Rev. Médicos y Medicinas en
la Historia. 2004; (3) 11: 9-13. Buenos Aires. Edita EGE-El Guión
Ediciones. ISSN 1666-6682.
Resumen: La polémica en torno a la eutanasia
ha suscitado en las últimas décadas el interés
de los profesionales de la salud y del público en general.
Los medios de comunicación se han hecho eco de la misma y
a través de ellos la comunidad ha tomado conocimiento de
casos ocurridos tanto en el país como en el extranjero. Las
opiniones respecto de esta práctica se encuentran divididas
y las distintas voces llegaron a oídos de los legisladores
quienes esbozaron un intento de regulación legal de lo que
se dio en llamar “muerte digna”.
RODRIGUEZ E, VALDEBENITO C, MISSERONI A, FERNÁNDEZ L, OUTOMURO
D, SCHIATTINO I, FERRER M, LOLAS F. Attitudes towards genomic.
Research in four Latin American countries [Actitudes hacia la genómica.
Investigación en cuatro países latinoamericanos].
Electronic Journal of Biotechnology. 2005; (8) 3.
Valparaíso. Publisher: Universidad Católica de Valparaiso
and CONICYT. ISSN 0717-3458 (Electronic). Available at http://www.ejbiotechnology.info/,
http://www.ejbiotechnology.info/content/vol8/issue3/index.html#Bioethics
Summary: The present reflection refers to data
obtained about the social representations of genomic research and
its applications through interviews with legislators and lawyers,
biomedical researchers and civilians and the review of scientific
and legal literature in four Latin American countries: Argentine,
Chile, Mexico and Peru.
Several issues are addressed: little access to prevention and therapeutic
methods, lack of equity in health benefits, commercialization of
gene sequences through patents which leads to commercial exploitation
of underdeveloped countries, the possibility of physical or psychological
damage or genetic discrimination, the possibility of genetic modifications
or abortion for eugenic reasons, the necessity of safeguarding confidentiality,
risks and benefits of the use of transgenics and cloning, the necessity
of legal regulation to prevent the pathway towards genetic enhancement
or reproductive human cloning and of regulating access to genetic
information.
Using the method of content analysis of verbal behaviour to evaluate
the degree of anxiety and hostility of subjects in relation to the
Human Genome Project (HGP) developed by Gottschalk and Gleser, an
inverse relation between levels of anxiety and level of knowledge
was observed which highlights the importance of educating the population.
Differences in the level of hostility towards the HGP were also
found among the groups.
OUTOMURO D, AROSTEGUY J, LOLAS F, RIGHETTI, N. La legitimidad
del suicidio desde una mirada filosófica. Revista
de Psiquiatría Clínica. 2005; (42) 1: 40-48. Santiago
de Chile. Edita: Clínica Psiquiátrica Universitaria.
Facultad de Medicina. Universidad de Chile. ISSN: 076-12120.
Resumen: El imperativo eudemonista de nuestra cultura
presenta la muerte como problema. El suicidio ha de evitarse, por
ejemplo a través de la medicalización y/o de la penalización.
Esta temática ha sido abordada por la religión, el
arte, la literatura, el cine, la sociología y la medicina.
Este trabajo presenta un enfoque filosófico que legitima
el suicidio en ciertas circunstancias. Se analiza el pensamiento
de algunos filósofos estoicos, de David Hume y de John Stuart
Mill, quienes reflexionan críticamente sobre los límites
de la moralidad, de la autonomía y de la racionalidad del
suicidio. Se destaca la necesidad de considerar la calidad de la
vida humana desde una dimensión antropológica y no
como un artilugio técnico.
OUTOMURO D, LOLAS F. VIH/sida y Derechos Humanos.
Lexis Nexis. Jurisprudencia Argentina. 2005; 4: 30-32. Buenos Aires.
ISSN 987-592-024-x.
Resumen: A partir de un fallo judicial basado en
la dignidad de las personas, se analizan distintas posturas filosóficas
acerca del concepto de dignidad. Asimismo, se reflexiona sobre las
implicancias de los derechos humanos y sobre la relación
entre el derecho positivo y la ética.
OUTOMURO D, SABIO MF, MIRABILE LM. La investigación
clínica en la Argentina: aspectos éticos y legales.
Revista Quirón. 2005; (36) 1/3: 73-86. La Plata. ISSN 0326-2345.
Resumen: La Argentina se ha convertido en un país
en el que los protocolos de investigación con seres humanos
crece día a día. Por esa razón, estimamos necesaria
la clarificación del papel de los comités de ética
de la investigación para delimitar y definir su campo de
acción específico. Comenzamos este artículo
haciendo una breve reseña histórica sobre qué
se entiende por investigación con seres humanos y los hechos
particulares que explican el nacimiento de los comités de
ética de la investigación. Luego, exponemos una caracterización
de los distintos tipos de comités existentes: a) comités
o comisiones nacionales, dependientes de una instancia nacional;
b) comités de ética clínica, dependientes de
una instancia local, (hospitales, universidades, asociaciones médicas,
etc); c) comités de ética de la investigación,
también dependientes de una instancia local. Nuestro siguiente
paso es el análisis de algunas de las normas vigentes a nivel
nacional, provincial y municipal. En dicho análisis, resaltamos
la necesidad de implementar estrategias tendientes a fortalecer
y desarrollar los comités de ética de la investigación.
Una de ellas consiste en reformular la legislación vigente
para demarcar adecuadamente el rol vinculante y la conformación
de los comités de ética de la investigación.
Finalmente, presentamos una propuesta en la que hacemos especial
hincapié en aquellos puntos que creemos deben estar incluidos
en la nueva legislación.
OUTOMURO D. Considerations over the 1991 guidelines for
the Council of International Organisations of Medical Science (CIOMS)
for epidemiological studies [Consideraciones sobre las normas CIOMS
1991 para estudios epidemiológicos]. BIO-PHRONESIS.
Revista de Bioética y Medicina Socioantropológica.
2006; (1) 1.
Available at http://www.fmv-uba.org.ar/comunidad/publicaciones_electronicas.htm,
http://www.fmv-uba.org.ar/antropologia/index1024x768.htm. Buenos
Aires. Edita Facultad de Medicina (UBA). ISSN 1850-4051
Summary: In this paper, we analyse and criticize
1991 CIOMS norms. Our purpose is to suggest some changes. First
of all, we propose to update concepts such as Public Health and
Epidemiology, as well as consider epidemiological research as one
of the public health essential functions. We think that dignity
must be respected so we must have respect for informed consent,
privacy, confidentiality and veracity rules. We emphasised justice
as equity. We insist on the importance of considering not only biological
risks but also psychological, social, cultural and legal risks.
Also we point out the roll of the research ethic committees which
must be independent and include community members. Finally, we suggest
considering salaried workers as a vulnerable group.
OUTOMURO D. Salud y calidad de atención: implicancias
bioéticas. Rev. Médicos y Medicinas en la
Historia. 2006; (17): 11-19. Buenos Aires. Edita EGE-El Guión
Ediciones. ISSN 1666-6682.
Resumen: La calidad de la atención médica
ha adquirido importancia en las últimas décadas en
relación con el debate sobre los derechos de los pacientes
y del derecho a la salud. Si bien la evaluación de esa calidad
es importante para lograr resultados positivos en el estado de salud
de la población, la atención de la salud implica acciones
que exceden el campo de la medicina y reclama un trabajo interdisciplinario.
Asimismo, los usuarios de los servicios de salud deben ser partícipes
activos a la hora de establecer necesidades y de planificar las
estrategias tendientes a satisfacer las demandas. En esta comunicación,
luego de plantear las dificultades para definir el concepto de calidad
y de describir algunas formas de evaluación, destacamos las
implicancias bioéticas del tema. Asimismo, proponemos a la
Bioética como instrumento de diálogo indispensable
para planificar una estructura e implementar un proceso de AM que
conduzca a resultados de calidad, evaluados tanto desde la óptica
de la medicina como desde la perspectiva de los usuarios de los
sistemas de salud.
OUTOMURO D. Bioética: ¿abstracción
teórica o necesidad pragmática? Module I
Spanish Curricula: Bioethics: Theorical abstraction or real need?
University of Miami Ethics Programs. 2007.www.citiprogram.org
Resumen: La Bioética nace como “ética
aplicada” a las ciencias de la vida y, en tanto “ética”,
corresponde al discurso filosófico. Sin embargo, es un error
creer que se trata sólo de una abstracción teórica,
un entretenimiento retórico sin ninguna consecuencia práctica.
Lamentablemente, hasta se ha tergiversado o anulado lo que más
preciado que la Bioética ha debido heredar de la filosofía:
su racionalidad emancipatoria. La Bioética no puede ni debe
ser abstracción teórica pues su esencia radica en
ser instrumento de cambio en un mundo real en el que la racionalidad
estratégica permite el conflicto de intereses, la discriminación,
la manipulación y hasta la coacción. La dimensión
práctica de la Bioética se cristaliza principalmente
en los comités de ética (CE) y en ellos centraremos
nuestra atención. Comenzaré exponiendo los “peligros”
que la acechan al punto de convertirla en discurso fútil,
o bien de hacerla funcional a la estructura social vigente desnaturalizando
su verdadero cometido. En segundo lugar, mostraré su condición
de “necesidad” en dos instancias que afectan nuestra
vida cotidiana: la relación médico-paciente y la investigación
clínica. Finalmente, abordaré el tema de los CE recordando
sus antecedentes históricos, analizando distintas clases
de comités y destacando la importancia de su diferenciación
y de su conformación pluralista.
OUTOMURO D. Morality of Suicide in Dementia [Moralidad del
suicidio en la demencia]. The American Journal of Bioethics.
2007; 7(6):64-65.
Summary: Death is considered a problem by our cultural
eudemonistic imperative. Therefore, suicide must be avoided with
medicalization and/or the law. Suicide as a problem has been analysed
by religion, arts, literature, films, sociology and medicine. Cooley
states that suicide is mandatory in some cases and this statement
is correct within a particular philosophical framework. Stoicism
clearly supports the idea of suicide. In contrast with the platonic
prohibition of suicide, Stoicism presents a conception of life and
death that is hard tied to a physics and materialistic metaphysics.
Some authors would also allow persons to commit suicide in some
circumstances. Cooley’s thesis is coherent with many philosophical
ideas but it cannot be applicable in cases of dementia, at least
in terms of a requirement. As the same author concludes, the duty
to die in dementia is not an obligation in maximal sense but killing
oneself should not be considered unethical and should be legally
permitted.
OUTOMURO D. Moral Dilemmas around a Global
Human Embryonic Stem Cell Bank [Dilemas morales en torno a un banco
mundial de células madre embrionarias humanas] .
The American Journal of Bioethics. 2007; (7) 8: 47-48.
Summary:Lott and Savulescu (2007) state that stem
cell banks would solve most of the problems linked with organ transplant
such as the shortage of donors and the need of large doses of immunosuppressor
drugs. Although they identify ethical problems in their proposal
and try to clarify them, I think they do not find a satisfactory
way of dealing with some of them. I conclude that, for the time
being I think that the cons about a Global Human Embryonic Stem
Cell Bank exceed the pros. Lott and Savulescu (2007) have made a
good theoretical attempt to solve the problem of scarce of organs
for transplants but many other problems arise with their proposal
and they still remain unsolved.
OUTOMURO D. Critiques on Biotechnology and the Problem of
Pegeonholing Philosophical Thinking [Críticas a la biotecnología
y el problema de encasillar el pensamiento filosófico].
The American Journal of Bioethics. 2007; (7)10: 25-27.
Summary: Moreno and Berger (2007) state that neoconservatives
critique biotechnology as well as left intellectual movements, like
structuralists and post-structuralists. Nevertheless, they say that
the formers defend capitalism while the later embrace ideas linked
with Marxism economy. Hence, Moreno and Berger (2007) think that
there is a contradiction in neoconservative critiques. Their reasoning
would be the following: If someone critiques biotechnology then
she is a left intellectual scholar. Neoconservatives critique biotechnology.
Consequently, neoconservatives are left intellectual scholars. But
neoconservatives are not left thinkers so they should not critique
biotechnology. I conclude that saying that all who critique biotechnology
are linked with Marxism is a fallacy. I give some arguments to demonstrate
the risks and the problems of pigeonholing philosophers as well
as of seeing things in this naïve blank and white way.
OUTOMURO D. Bioética global: ¿una propuesta
novedosa y diferente? [Editorial]. BIO-PHRONESIS. Revista
de Bioética y Medicina Socioantropológica. 2007; (2)
2.
Available at http://www.fmv-uba.org.ar/comunidad/publicaciones_electronicas.htm,
http://www.fmv-uba.org.ar/antropologia/index1024x768.htm. Buenos
Aires. Edita Facultad de Medicina (UBA). ISSN 1850-4051
Resumen: Recientemente ha comenzado a hablarse
sobre la necesidad de construir una bioética “global”.
Asimismo, otros han propuesto una especie de subespecialidad (si
se me permite el término, por cierto no muy adecuado para
la transdisciplinariedad del discurso que nos ocupa) en bioética
a la que llaman “ecobioética”; ella se ocuparía
de los dilemas morales relacionados con el medio ambiente y la calidad
de vida de las personas, del imperativo moral de proteger a las
generaciones futuras y de la obligación de preservar la vida
en general, no sólo la vida humana. La bioética “global”
no es una novedad o una moda sino que es la esencia misma de la
bioética.
OUTOMURO D, RODRIGUEZ YUNTA E, LOLAS STEPKE F. The fallacy
of “universal” standards of care within a model of anthropological
medicine. [La falacia de estándares de cuidado “universales”
en el marco de un modelo de medicinaantropológica].
BIO-PHRONESIS. Revista de Bioética y Medicina Socioantropológica.
2007; (2) 2.
Available at http://www.fmv-uba.org.ar/comunidad/publicaciones_electronicas.htm,
http://www.fmv-uba.org.ar/antropologia/index1024x768.htm. Buenos
Aires. Edita Facultad de Medicina (UBA). ISSN 1850-4051
Abstract: Standards of care for research subjects
are a crucial topic in bioethics. Some researchers argue that research
subjects in developing countries should have the same standards
of care as those in the country sponsoring the research; otherwise
it would constitute a form of exploitation. Nevertheless, universal
standards do not recognize cultural differences in health.
We argue that Positivism, the philosophical basis of universal standards,
turns upside down one of the main mottos of medicine, which is that
“there are patients and not illnesses”. Hence, an anthropological
model of medicine and a philosophy that includes the Lebenswelt
(world-of-life) would offer a framework more suitable than positivism
for the discussion about standards of care.
Though some ethical international guidelines confirm the obligation
to use universal standards, there is some vagueness in their rules.
It would be recommended that ethics guidelines leave a gap for exceptions
in relation with the use of universal standards. These exceptions
must be strongly justified and ethical committees must play a crucial
role in deciding about them as well as in making possible the dialogue
between researchers and public health authorities in order to establish
diagnostic and treatment guidelines according to local necessities
and preferences.
|